Merv at 22:06, 3 August 2017

2017-08-03T22:06:31Z

← Older revision		Revision as of 10:06, 4 August 2017
Line 149:		Line 149:
	=== Notes ===		=== Notes ===
	<references/>		<references/>




			{\|border=1; style="width:100%"
			\|+
			\|-bgcolor=lightblue
			\|align=center \|[[Girard0651\|'''Previous Letter''']]\|\| align=center \| [[Contents#1847\|'''List of 1847 Letters''']] \|\| align=center \| [[Girard0653\|'''Next letter''']]
			\|}

Merv at 08:11, 30 May 2011

2011-05-30T08:11:55Z

← Older revision		Revision as of 20:11, 30 May 2011
Line 5:		Line 5:

	:''Based on the script, APM OMM 411 Collomb. ''		:''Based on the script, APM OMM 411 Collomb. ''


	Five sheafs of paper comprising 20 written pages with Poupinel’s annotation at the top of the first page. This report was written after 16th August 1847 (the day of the arrival of the ''Anonyme'', cf. ∫ 35 below) but before 22nd of the same month (the day that Collomb left on the ''Anonyme'' for the Solomon Islands. (cf. Rougeyron, ''Journal'' p.36); note that, on 21st August Collomb was on board the ''Brillante'' in the port of Balade and from there he wrote three letters (cf. doc. [[Girard0653\|653]]-[[Girard0656\|656]]). It is therefore reasonable to assume that the current report was written between 17th and 20th August 1847.		Five sheafs of paper comprising 20 written pages with Poupinel’s annotation at the top of the first page. This report was written after 16th August 1847 (the day of the arrival of the ''Anonyme'', cf. ∫ 35 below) but before 22nd of the same month (the day that Collomb left on the ''Anonyme'' for the Solomon Islands. (cf. Rougeyron, ''Journal'' p.36); note that, on 21st August Collomb was on board the ''Brillante'' in the port of Balade and from there he wrote three letters (cf. doc. [[Girard0653\|653]]-[[Girard0656\|656]]). It is therefore reasonable to assume that the current report was written between 17th and 20th August 1847.



	;[p.1, at the top of the page]:		;[p.1, at the top of the page]:


	;[in Poupinel’s handwriting]: Report addressed to the central councils for the Propagation of the Faith by Bishop Collomb, vicar apostolic of Melanesia. August 1847.		;[in Poupinel’s handwriting]: Report addressed to the central councils for the Propagation of the Faith by Bishop Collomb, vicar apostolic of Melanesia. August 1847.


	;[subsequent annotations]:		;[subsequent annotations]:


	To the President and members of the two central councils for the work of the Propagation of the Faith.		To the President and members of the two central councils for the work of the Propagation of the Faith.
	New Caledonia. Concerning the events at Balade and Poébo.		New Caledonia. Concerning the events at Balade and Poébo.
Line 18:		Line 26:
	:Jesus, Mary, Joseph.		:Jesus, Mary, Joseph.
	:Ad majorem Dei gloriam.		:Ad majorem Dei gloriam.



	:Gentlemen,		:Gentlemen,

Merv at 08:37, 29 May 2011

2011-05-29T08:37:32Z

Show changes

Merv: Created page with "==c. 20 August 1847, Report from Bishop Jean-Georges Collomb to the two central councils for the work of the Propagation of the Faith== ''Translated by Mary Williamson, May 2011..."

2011-05-29T08:32:38Z

Created page with "==c. 20 August 1847, Report from Bishop Jean-Georges Collomb to the two central councils for the work of the Propagation of the Faith== ''Translated by Mary Williamson, May 2011..."

Show changes

Girard0652 - Revision history

Merv at 22:06, 3 August 2017

Merv at 08:11, 30 May 2011

Merv at 08:37, 29 May 2011

Merv: Created page with "==c. 20 August 1847, Report from Bishop Jean-Georges Collomb to the two central councils for the work of the Propagation of the Faith== ''Translated by Mary Williamson, May 2011..."