https://mariststudies.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Girard0709Girard0709 - Revision history2026-05-03T19:29:10ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.43.1https://mariststudies.org/w/index.php?title=Girard0709&diff=6287&oldid=prevMerv at 21:17, 3 August 20172017-08-03T21:17:00Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 09:17, 4 August 2017</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l169">Line 169:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 169:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Notes ===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Notes ===</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><references/></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><references/></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{|border=1; style="width:100%"</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|+ </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|-bgcolor=lightblue</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|align=center |[[Girard0708|'''Previous Letter''']]|| align=center | [[Contents#1848|'''List of 1848 Letters''']] || align=center | [[Girard0710|'''Next letter''']]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|}</ins></div></td></tr>
</table>Mervhttps://mariststudies.org/w/index.php?title=Girard0709&diff=6140&oldid=prevMerv at 01:21, 22 March 20172017-03-22T01:21:04Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 13:21, 22 March 2017</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l64">Line 64:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 64:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>;[20]: Bishop Bataillon visited this mission during the month of June, last year. As His Lordship was doubtful about his jurisdiction on this island, <ref> Cf. [[Girard0478|doc. 478]], § 2, n. 1; [[Girard0498|498]], § 15; [[Girard0500|500]], § 1-7; and following, § 38. </ref> he abstained from all episcopal duties. During the few days that the Bishop stayed in Tonga, Father Calinon hardly saw him. This poor Father is always in two minds over the earlier problems he has had with His Lordship. It would take too long here if I were to tell you everything he told me over the course of almost the entire first night we spent together. He cannot see any other means by which the position of a missionary might be less painful than by the separation from the temporal. No matter what, even if this separation occurs, I do not think that his health could be more blooming. </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>;[20]: Bishop Bataillon visited this mission during the month of June, last year. As His Lordship was doubtful about his jurisdiction on this island, <ref> Cf. [[Girard0478|doc. 478]], § 2, n. 1; [[Girard0498|498]], § 15; [[Girard0500|500]], § 1-7; and following, § 38. </ref> he abstained from all episcopal duties. During the few days that the Bishop stayed in Tonga, Father Calinon hardly saw him. This poor Father is always in two minds over the earlier problems he has had with His Lordship. It would take too long here if I were to tell you everything he told me over the course of almost the entire first night we spent together. He cannot see any other means by which the position of a missionary might be less painful than by the separation from the temporal. No matter what, even if this separation occurs, I do not think that his health could be more blooming. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>;[21]: Father Chevron is always very busy and very zealous. During the three days that we stayed in Tonga, he worked almost all the time on medical matters with the doctor from the ''Arche d’Alliance'', <ref> Doctor Montargis <ref> which meant that I could not talk to him as much as I wished. Nevertheless, what little he did say to me made me understand that his greatest problem was based on his difficulty in getting on with Father Calinon. The miseries that we create with our lack of charity and our failure to unbend are vast, he told me; therefore, if my voyage from Europe to the missions was to be repeated, he would not be part of it. Unless things change, he would never write a single word to encourage a person to leave for the overseas missions.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>;[21]: Father Chevron is always very busy and very zealous. During the three days that we stayed in Tonga, he worked almost all the time on medical matters with the doctor from the ''Arche d’Alliance'', <ref> Doctor Montargis <<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">/</ins>ref> which meant that I could not talk to him as much as I wished. Nevertheless, what little he did say to me made me understand that his greatest problem was based on his difficulty in getting on with Father Calinon. The miseries that we create with our lack of charity and our failure to unbend are vast, he told me; therefore, if my voyage from Europe to the missions was to be repeated, he would not be part of it. Unless things change, he would never write a single word to encourage a person to leave for the overseas missions.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>;[22]: As for the mission, it is going well and starting to grow. In a population of 10,000 souls, there are about 400 baptised and 250 novices. Protestantism is weakening and is no longer as aggressive. Nevertheless, I believe that this mission will progress slowly, because of the pride, vanity and self-importance of these people.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>;[22]: As for the mission, it is going well and starting to grow. In a population of 10,000 souls, there are about 400 baptised and 250 novices. Protestantism is weakening and is no longer as aggressive. Nevertheless, I believe that this mission will progress slowly, because of the pride, vanity and self-importance of these people.</div></td></tr>
</table>Mervhttps://mariststudies.org/w/index.php?title=Girard0709&diff=6139&oldid=prevMerv: Created page with "==1 June 1848 — Father Jean-Louis Rocher to Father Jean-Claude Colin, Sydney== ''Translated by Mary Williamson, March 2017. '' ''Based on the document sent, APM OP..."2017-03-22T01:08:53Z<p>Created page with "==1 June 1848 — Father Jean-Louis Rocher to Father Jean-Claude Colin, Sydney== ''Translated by Mary Williamson, March 2017. '' ''Based on the document sent, <a href="/docs/APM" title="APM">APM</a> OP..."</p>
<a href="https://mariststudies.org/w/index.php?title=Girard0709&diff=6139">Show changes</a>Merv