User contributions for Merv

24 April 2025

• 14:4014:40, 24 April 2025 diff hist +28 Girard0183 No edit summary current
• 14:3814:38, 24 April 2025 diff hist +1 Girard0178 No edit summary current

17 April 2025

• 15:4515:45, 17 April 2025 diff hist +2 Contents →1843 current
• 15:4415:44, 17 April 2025 diff hist +7 Girard0284 No edit summary current
• 15:4415:44, 17 April 2025 diff hist +4,553 Girard0284 No edit summary

11 April 2025

• 15:1315:13, 11 April 2025 diff hist +2 Contents →1843
• 15:1215:12, 11 April 2025 diff hist +47 Girard0283 No edit summary current
• 15:1015:10, 11 April 2025 diff hist +6 Girard0283 No edit summary
• 15:1015:10, 11 April 2025 diff hist +8 Girard0283 No edit summary
• 15:0815:08, 11 April 2025 diff hist +7,107 Girard0283 No edit summary

10 April 2025

• 16:3416:34, 10 April 2025 diff hist +9 Contents →1845
• 16:3216:32, 10 April 2025 diff hist +2 Contents →1843
• 16:3016:30, 10 April 2025 diff hist +82 Girard0282 No edit summary current
• 16:2816:28, 10 April 2025 diff hist +4,417 Girard0282 →Summary
• 15:0415:04, 10 April 2025 diff hist +5,738 Girard0282 No edit summary
• 11:4511:45, 10 April 2025 diff hist +2 Contents →1843
• 11:4111:41, 10 April 2025 diff hist +1 Girard0281 →Text of the Letter current
• 11:3911:39, 10 April 2025 diff hist +2 Contents →1843
• 11:3711:37, 10 April 2025 diff hist 0 Girard0280 No edit summary current
• 11:3611:36, 10 April 2025 diff hist +4,841 Girard0280 No edit summary

23 March 2025

• 15:0215:02, 23 March 2025 diff hist +2 Contents →1843
• 15:0115:01, 23 March 2025 diff hist +1 Girard0279 No edit summary current
• 15:0015:00, 23 March 2025 diff hist +26 Girard0279 No edit summary
• 15:0015:00, 23 March 2025 diff hist +64 Girard0279 No edit summary
• 14:5714:57, 23 March 2025 diff hist +17,269 Girard0279 No edit summary
• 14:4014:40, 23 March 2025 diff hist +139 Jean-André Tripe No edit summary current
• 13:4913:49, 23 March 2025 diff hist +2 Contents →1843

22 March 2025

• 18:5218:52, 22 March 2025 diff hist −1 Girard0277 No edit summary current
• 18:5218:52, 22 March 2025 diff hist −1 Girard0277 No edit summary
• 18:5118:51, 22 March 2025 diff hist +2 Girard0277 No edit summary
• 18:5018:50, 22 March 2025 diff hist +21,011 Girard0277 No edit summary

9 February 2025

• 15:2015:20, 9 February 2025 diff hist +4 Contents →1843
• 15:1215:12, 9 February 2025 diff hist +2 Girard0273 No edit summary current
• 15:1215:12, 9 February 2025 diff hist +2 Girard0273 No edit summary
• 15:1215:12, 9 February 2025 diff hist +6,249 Girard0273 No edit summary
• 14:5014:50, 9 February 2025 diff hist +1 Girard0270 No edit summary current
• 14:4914:49, 9 February 2025 diff hist +3,759 Girard0270 No edit summary
• 14:2914:29, 9 February 2025 diff hist +86 Girard0269 No edit summary current
• 14:2814:28, 9 February 2025 diff hist +380 Girard0269 No edit summary

8 February 2025

• 18:1718:17, 8 February 2025 diff hist +2 Contents →1843
• 18:1318:13, 8 February 2025 diff hist +29 Girard0269 No edit summary
• 18:1218:12, 8 February 2025 diff hist +5,020 Girard0269 No edit summary
• 17:5417:54, 8 February 2025 diff hist +2 Contents →1843
• 17:5217:52, 8 February 2025 diff hist +12 Girard0268 No edit summary current
• 17:5117:51, 8 February 2025 diff hist +3,866 Girard0268 No edit summary
• 16:5316:53, 8 February 2025 diff hist +2 Contents →1843
• 16:5316:53, 8 February 2025 diff hist 0 Girard0267 No edit summary current
• 16:5216:52, 8 February 2025 diff hist −11 Girard0267 No edit summary
• 16:5116:51, 8 February 2025 diff hist +4,674 Girard0267 No edit summary
• 16:1416:14, 8 February 2025 diff hist +5 Girard0266 No edit summary current
• 16:1416:14, 8 February 2025 diff hist +4,595 Girard0266 No edit summary
• 15:4515:45, 8 February 2025 diff hist +2 Contents →1843

7 February 2025

• 14:0114:01, 7 February 2025 diff hist +2 Contents →1843
• 14:0014:00, 7 February 2025 diff hist +2 Girard0265 No edit summary current
• 13:5913:59, 7 February 2025 diff hist +15,441 Girard0265 No edit summary

6 February 2025

• 15:3615:36, 6 February 2025 diff hist +2 Contents →1843
• 15:3515:35, 6 February 2025 diff hist +44,790 Girard0264 No edit summary current
• 12:2712:27, 6 February 2025 diff hist +221 Girard0291 No edit summary current
• 12:2612:26, 6 February 2025 diff hist +221 Girard0290 No edit summary current
• 12:2512:25, 6 February 2025 diff hist +221 Girard0289 No edit summary current
• 12:2512:25, 6 February 2025 diff hist +221 Girard0288 No edit summary current
• 12:2412:24, 6 February 2025 diff hist +221 Girard0287 No edit summary current
• 12:2412:24, 6 February 2025 diff hist +222 Girard0286 No edit summary current
• 12:2312:23, 6 February 2025 diff hist +221 Girard0285 No edit summary current
• 12:2212:22, 6 February 2025 diff hist +222 Girard0284 No edit summary
• 12:2212:22, 6 February 2025 diff hist +221 Girard0283 No edit summary
• 12:2112:21, 6 February 2025 diff hist +221 Girard0282 No edit summary
• 11:5611:56, 6 February 2025 diff hist +221 Girard0281 No edit summary
• 11:5611:56, 6 February 2025 diff hist +221 Girard0280 No edit summary
• 11:5511:55, 6 February 2025 diff hist +221 Girard0279 No edit summary
• 11:5411:54, 6 February 2025 diff hist +233 Girard0278 No edit summary current
• 11:5311:53, 6 February 2025 diff hist +221 Girard0277 No edit summary
• 11:5211:52, 6 February 2025 diff hist +221 Girard0276 No edit summary current
• 11:5211:52, 6 February 2025 diff hist +221 Girard0275 No edit summary current
• 11:5111:51, 6 February 2025 diff hist +234 Girard0274 No edit summary current
• 11:5011:50, 6 February 2025 diff hist +222 Girard0273 No edit summary
• 11:4911:49, 6 February 2025 diff hist +221 Girard0272 No edit summary current
• 11:4811:48, 6 February 2025 diff hist 0 Girard0271 No edit summary current
• 11:4711:47, 6 February 2025 diff hist +221 Girard0271 No edit summary
• 11:4711:47, 6 February 2025 diff hist +221 Girard0270 No edit summary
• 11:4611:46, 6 February 2025 diff hist +222 Girard0269 No edit summary
• 11:4511:45, 6 February 2025 diff hist +221 Girard0268 No edit summary
• 11:4411:44, 6 February 2025 diff hist +221 Girard0267 No edit summary
• 11:4411:44, 6 February 2025 diff hist +220 Girard0266 No edit summary
• 11:4311:43, 6 February 2025 diff hist +221 Girard0265 No edit summary
• 11:4111:41, 6 February 2025 diff hist +4 Contents →1843
• 11:4011:40, 6 February 2025 diff hist +19 Girard0262 No edit summary current
• 11:3911:39, 6 February 2025 diff hist +221 Girard0264 No edit summary
• 11:3811:38, 6 February 2025 diff hist +221 Girard0263 No edit summary current
• 11:3611:36, 6 February 2025 diff hist +251 Girard0262 No edit summary
• 11:3411:34, 6 February 2025 diff hist +7,666 Girard0262 No edit summary

28 January 2025

• 15:0515:05, 28 January 2025 diff hist −1 Girard0183 No edit summary
• 14:5114:51, 28 January 2025 diff hist +120 Jean-Claude (Br Claude-Marie) Bertrand No edit summary current
• 14:5014:50, 28 January 2025 diff hist +2 Contents →1844
• 14:4914:49, 28 January 2025 diff hist +2 Girard0357 No edit summary current
• 14:4814:48, 28 January 2025 diff hist +5 Girard0357 No edit summary
• 14:4814:48, 28 January 2025 diff hist +3 Girard0357 No edit summary
• 14:4714:47, 28 January 2025 diff hist +5,155 N Girard0357 Created page with "==25 December 1844 – Letter from Brother Claude-Marie (Jean-Baptiste Bertrand) to Jean-Claude Colin, Kororareka== ''Based on the original document, APM Z 208.'' ''A she..."
• 14:4414:44, 28 January 2025 diff hist +20 Contents →1844
• 14:4314:43, 28 January 2025 diff hist +538 Jean-Claude (Br Claude-Marie) Bertrand No edit summary
• 14:2414:24, 28 January 2025 diff hist −2 Contents →1844

27 January 2025

• 16:2216:22, 27 January 2025 diff hist +38,570 Girard0261 No edit summary current
• 12:0512:05, 27 January 2025 diff hist +30 Girard0259 No edit summary current
• 12:0412:04, 27 January 2025 diff hist +45 Girard0259 No edit summary
• 12:0112:01, 27 January 2025 diff hist +2 Contents →1843
• 12:0012:00, 27 January 2025 diff hist +26 Girard0259 No edit summary
• 11:5911:59, 27 January 2025 diff hist +15,618 Girard0259 No edit summary
• 11:0211:02, 27 January 2025 diff hist +2 Contents →1843
• 11:0111:01, 27 January 2025 diff hist +2 Contents →1843
• 10:5810:58, 27 January 2025 diff hist +3,959 Girard0257 No edit summary current

25 January 2025

• 14:2014:20, 25 January 2025 diff hist +76 Contents →1843
• 14:1814:18, 25 January 2025 diff hist +110 Contents →1843
• 14:1714:17, 25 January 2025 diff hist +43 Contents →1843
• 14:1414:14, 25 January 2025 diff hist +56 Girard0256 No edit summary current
• 14:1314:13, 25 January 2025 diff hist +14,368 Girard0256 No edit summary

21 January 2025

• 14:2814:28, 21 January 2025 diff hist +2 Contents →1843
• 08:1408:14, 21 January 2025 diff hist +12,347 Girard0255 No edit summary current

20 January 2025

• 14:1514:15, 20 January 2025 diff hist +4 Contents →1843
• 14:1414:14, 20 January 2025 diff hist +26 Girard0252 No edit summary current
• 14:1314:13, 20 January 2025 diff hist +1 Girard0252 No edit summary
• 14:1214:12, 20 January 2025 diff hist 0 Girard0252 No edit summary
• 14:1214:12, 20 January 2025 diff hist +6,262 Girard0252 No edit summary
• 13:5913:59, 20 January 2025 diff hist +12 Girard0251 No edit summary current
• 13:5813:58, 20 January 2025 diff hist +3 Girard0251 No edit summary
• 13:5713:57, 20 January 2025 diff hist +1,173 Girard0251 No edit summary

17 January 2025

• 11:1111:11, 17 January 2025 diff hist +1 APAC173 No edit summary current
• 10:5110:51, 17 January 2025 diff hist +4 APAC138 No edit summary current
• 10:4910:49, 17 January 2025 diff hist −1 APAC129 No edit summary current
• 10:4610:46, 17 January 2025 diff hist −42 APAC129 No edit summary
• 09:1209:12, 17 January 2025 diff hist +1 Girard0107 No edit summary current
• 08:2208:22, 17 January 2025 diff hist +15 Catherin Servant →Louis Catherin Servant current
• 07:3207:32, 17 January 2025 diff hist +2 Contents →1843
• 07:3107:31, 17 January 2025 diff hist +4 Contents →1843
• 07:3007:30, 17 January 2025 diff hist +4 Girard0250 No edit summary current
• 07:3007:30, 17 January 2025 diff hist +1,029 Girard0250 No edit summary

15 January 2025

• 14:4314:43, 15 January 2025 diff hist +5,049 Girard0249 No edit summary current

14 January 2025

• 19:2219:22, 14 January 2025 diff hist +26 Girard0248 No edit summary current
• 15:5015:50, 14 January 2025 diff hist +2 Contents →1843
• 15:4915:49, 14 January 2025 diff hist +2 Girard0248 No edit summary
• 15:4815:48, 14 January 2025 diff hist +5,553 Girard0248 No edit summary
• 14:1814:18, 14 January 2025 diff hist +2 Contents →1843
• 14:1814:18, 14 January 2025 diff hist +2,102 Girard0246 No edit summary current
• 13:1913:19, 14 January 2025 diff hist +2 Contents →1843
• 13:1713:17, 14 January 2025 diff hist +26 Girard0245 No edit summary current
• 13:1613:16, 14 January 2025 diff hist +6,044 Girard0245 No edit summary

13 January 2025

• 20:4420:44, 13 January 2025 diff hist +2 Contents →1843
• 20:4320:43, 13 January 2025 diff hist −23 Girard0244 No edit summary current
• 20:4020:40, 13 January 2025 diff hist +18,127 Girard0244 No edit summary

12 January 2025

• 13:2913:29, 12 January 2025 diff hist +6 Contents →1843
• 12:3012:30, 12 January 2025 diff hist +4 Girard0243 No edit summary current
• 12:2712:27, 12 January 2025 diff hist +1 Girard0243 No edit summary
• 12:2612:26, 12 January 2025 diff hist +9,488 Girard0243 No edit summary
• 10:1310:13, 12 January 2025 diff hist +2,161 Girard0241 No edit summary current
• 10:0110:01, 12 January 2025 diff hist +1 Girard0240 No edit summary current
• 10:0010:00, 12 January 2025 diff hist +4,529 Girard0240 No edit summary
• 09:3809:38, 12 January 2025 diff hist +3,098 Girard0238 No edit summary current

11 January 2025

• 16:1216:12, 11 January 2025 diff hist +2 Contents →1843
• 16:1116:11, 11 January 2025 diff hist +2 Girard0237 No edit summary current
• 16:0916:09, 11 January 2025 diff hist +29 Girard0237 No edit summary
• 16:0916:09, 11 January 2025 diff hist +7,225 Girard0237 No edit summary
• 15:2315:23, 11 January 2025 diff hist +2 Contents →1843
• 15:2215:22, 11 January 2025 diff hist +46 Girard0235 No edit summary current
• 15:2115:21, 11 January 2025 diff hist +7,786 Girard0235 No edit summary
• 14:5714:57, 11 January 2025 diff hist +225 Girard0230 No edit summary current
• 14:5714:57, 11 January 2025 diff hist +225 Girard0229 No edit summary current

4 January 2025

• 14:4414:44, 4 January 2025 diff hist +8 Girard0230 No edit summary
• 14:3914:39, 4 January 2025 diff hist −1 Girard0230 No edit summary
• 14:3614:36, 4 January 2025 diff hist +28 Girard0230 No edit summary
• 14:3514:35, 4 January 2025 diff hist +60 Girard0230 No edit summary
• 14:3314:33, 4 January 2025 diff hist +966 Girard0230 No edit summary
• 14:1314:13, 4 January 2025 diff hist −195 Girard0230 No edit summary
• 14:1014:10, 4 January 2025 diff hist +13,053 Girard0230 No edit summary
• 14:0614:06, 4 January 2025 diff hist +302 User:Merv →End current

2 January 2025

• 19:1719:17, 2 January 2025 diff hist +30 Girard0230 No edit summary
• 19:1619:16, 2 January 2025 diff hist −9 Girard0230 No edit summary
• 19:1519:15, 2 January 2025 diff hist +52 Girard0230 No edit summary
• 19:1419:14, 2 January 2025 diff hist +1,053 N Girard0230 Created page with "==25 December 1842 — Father Antoine Garin to Father Jean-Baptiste Épalle, Kororareka== ′′ [Actually two lists of items needed by the mission properly speaking {Garin} a..."
• 19:1419:14, 2 January 2025 diff hist +100 Contents →1842
• 13:2913:29, 2 January 2025 diff hist +837 N Girard0229 Created page with "==12 December 1842 — Father Antoine Garin to Father Claude Girard, Kororareka== :Fr Girard :4 St Barthelemy Rise, Lyons, France. :Very Reverend Father ;[1]: I told y..."
• 13:2813:28, 2 January 2025 diff hist +92 Contents →1842

15 December 2024

• 17:0017:00, 15 December 2024 diff hist +2 Contents →1843
• 16:5916:59, 15 December 2024 diff hist 0 Girard0260 No edit summary current
• 16:5816:58, 15 December 2024 diff hist −23 Girard0260 No edit summary
• 16:5616:56, 15 December 2024 diff hist +18,729 Girard0260 No edit summary
• 15:1515:15, 15 December 2024 diff hist +6 Girard0258 No edit summary current
• 15:1415:14, 15 December 2024 diff hist +46 Girard0258 No edit summary
• 15:1215:12, 15 December 2024 diff hist +5,052 Girard0258 No edit summary
• 14:4914:49, 15 December 2024 diff hist +225 Girard0235 No edit summary
• 14:4814:48, 15 December 2024 diff hist +31 Girard0234 No edit summary current
• 14:4714:47, 15 December 2024 diff hist +225 Girard0234 No edit summary
• 14:4614:46, 15 December 2024 diff hist +225 Girard0233 No edit summary current
• 14:3614:36, 15 December 2024 diff hist +225 Girard0232 No edit summary current
• 14:3514:35, 15 December 2024 diff hist +2 Girard0231 No edit summary current
• 14:3214:32, 15 December 2024 diff hist +224 Girard0231 No edit summary

14 December 2024

• 14:5614:56, 14 December 2024 diff hist +225 Girard0228 No edit summary current
• 14:5414:54, 14 December 2024 diff hist +2 Girard0228 No edit summary
• 14:5414:54, 14 December 2024 diff hist +1 Girard0228 No edit summary
• 14:5314:53, 14 December 2024 diff hist +39,780 N Girard0228 Created page with "==30 November 1842 - Father Antoine Garin to Father Jean-Claude Colin, Kororareka== ;[Adress]: Monsieur / Monsieur Girard <ref>In spite of Father Claude Girard’s name bein..."
• 14:5214:52, 14 December 2024 diff hist +84 Contents →1842
• 13:4813:48, 14 December 2024 diff hist +225 Girard0227 No edit summary current
• 13:4613:46, 14 December 2024 diff hist 0 Girard0227 No edit summary
• 13:4513:45, 14 December 2024 diff hist 0 Girard0227 No edit summary
• 13:4513:45, 14 December 2024 diff hist +23,704 N Girard0227 Created page with "==25 November 1842 — Bishop Jean-Baptiste-François Pompallier to his mother, madame Françoise Solichon, Bay of Islands== ''Based on the copy made. '' ''Translated by Fr..."
• 13:4413:44, 14 December 2024 diff hist +144 Contents →1842

8 December 2024

• 14:3814:38, 8 December 2024 diff hist +225 Girard0226 No edit summary current
• 14:3614:36, 8 December 2024 diff hist +670 N Girard0226 Created page with "==18 November 1842 — Bishop Jean-Baptiste-François Pompallier to Father Jean-Claude Colin, Bay of Islands== ''Translated by Fr Brian Quin SM, May 2016'' :Kororareka, (..."
• 14:3414:34, 8 December 2024 diff hist +125 Contents →1842
• 14:2714:27, 8 December 2024 diff hist +225 Girard0225 No edit summary current
• 14:2514:25, 8 December 2024 diff hist −1 Girard0225 No edit summary
• 14:2414:24, 8 December 2024 diff hist +4 Girard0225 No edit summary
• 14:2414:24, 8 December 2024 diff hist +8,084 N Girard0225 Created page with "==12 November 1842 — Father Catherin Servant to Father Jean-Claude Colin, Futuna== ''Based on the letter sent. '' ''Translated by Fr Brian Quin SM, April-May 2016'' :Very..."
• 14:2414:24, 8 December 2024 diff hist +97 Contents →1842
• 14:0414:04, 8 December 2024 diff hist +225 Girard0224 No edit summary current
• 13:5913:59, 8 December 2024 diff hist +5 Girard0224 No edit summary
• 13:5913:59, 8 December 2024 diff hist +3,703 N Girard0224 Created page with "==10 November 1842. — Lettre de Susanne Pukega and Romaine Tui to the Faithful of Lyons, Wallis== ''Based on the copy written by Marin Fournier APM OC 418.1'' ''Transl..."
• 13:5813:58, 8 December 2024 diff hist +115 Contents →1842
• 13:4613:46, 8 December 2024 diff hist +225 Girard0223 No edit summary current
• 13:4513:45, 8 December 2024 diff hist +231 Girard0222 No edit summary current
• 13:4413:44, 8 December 2024 diff hist +225 Girard0221 No edit summary current
• 13:4413:44, 8 December 2024 diff hist +225 Girard0220 No edit summary current
• 13:4313:43, 8 December 2024 diff hist +225 Girard0219 No edit summary current
• 13:4013:40, 8 December 2024 diff hist +7 Girard0222 No edit summary
• 13:3213:32, 8 December 2024 diff hist 0 Girard0232 No edit summary
• 13:3213:32, 8 December 2024 diff hist 0 m Girard0232 No edit summary
• 13:3113:31, 8 December 2024 diff hist +33,635 N Girard0232 Created page with "==18 January 1843 – Fr Claude-André Baty to Fr Denis Maîtrepierre, Bay of Islands== ''Based on the letter sent. APM z 208. '' ''Translated by Azure GPT 4.0 & Merv..."
• 13:3013:30, 8 December 2024 diff hist +2 Contents →1843
• 13:3013:30, 8 December 2024 diff hist +112 Contents →1843
• 11:1311:13, 8 December 2024 diff hist +93 Contents →1843

18 November 2024

• 10:4210:42, 18 November 2024 diff hist +12 APAC:Epilogue No edit summary current

4 November 2024

• 11:2111:21, 4 November 2024 diff hist +32 Claude (Br Amon) Duperron →From Fr Seon current
• 11:2011:20, 4 November 2024 diff hist +7 Claude (Br Amon) Duperron No edit summary
• 08:4408:44, 4 November 2024 diff hist +807 Claude (Br Amon) Duperron No edit summary
• 08:2608:26, 4 November 2024 diff hist +1 Claude (Br Amon) Duperron →Fr Épalle's accounts
• 08:2608:26, 4 November 2024 diff hist +691 Claude (Br Amon) Duperron No edit summary
• 08:2208:22, 4 November 2024 diff hist +1,404 Claude (Br Amon) Duperron →Pompallier's account of Br Amon's departure:
• 08:1708:17, 4 November 2024 diff hist +6 Claude (Br Amon) Duperron No edit summary
• 08:1508:15, 4 November 2024 diff hist +3,204 Claude (Br Amon) Duperron No edit summary

23 October 2024

• 10:4310:43, 23 October 2024 diff hist +9 Clisby:Names →H current
• 10:4110:41, 23 October 2024 diff hist +40 Clisby:Names No edit summary
• 10:3810:38, 23 October 2024 diff hist +30 N File:Br Hyacinthe Chatelet.pdf Article by Br Michael Flanagan current
• 10:3410:34, 23 October 2024 diff hist +92 Clisby:Names →Index of Proper Names

8 October 2024

• 15:3315:33, 8 October 2024 diff hist −17 Biographical Notes →Other Persons of Interest current
• 15:3215:32, 8 October 2024 diff hist +54,413 N Léon Lejeune Created page with "=Fr Léon Lejeune S.M.= ==APOSTLE OF THE LEPERS== Translation by AI; review by Elizabeth Charlton, NZ Province Archivist, Sept 2024 of text from Gigi René, Hols L, ''Carnet..." current
• 15:3215:32, 8 October 2024 diff hist +17 Biographical Notes →Other Persons of Interest
• 15:3115:31, 8 October 2024 diff hist +1 Biographical Notes →Other Persons of Interest
• 13:2413:24, 8 October 2024 diff hist +18 Biographical Notes →Other Persons of Interest

4 October 2024

• 14:5814:58, 4 October 2024 diff hist +1 Jean-Baptist Poncelet No edit summary current
• 14:5514:55, 4 October 2024 diff hist +2 Jean-Baptist Poncelet No edit summary
• 14:5314:53, 4 October 2024 diff hist +44 Jean-Baptist Poncelet →Fr Jean-Baptist Poncelet SM
• 14:4714:47, 4 October 2024 diff hist +17,144 N Jean-Baptist Poncelet Created page with "==Fr Jean-Baptist Poncelet SM== A translation of the text in Gigi René, Hols L, ''Carnet de Bord d’Une Épopée Mariste En Lorraine Belge Differt: 1887-2000.'' Imprimerie-..."
• 14:3714:37, 4 October 2024 diff hist +27 Biographical Notes →Other Persons of Interest

23 September 2024

• 08:5208:52, 23 September 2024 diff hist +91 Secondary Sources →Links to Other Publications on the Internet current

29 August 2024

• 10:1210:12, 29 August 2024 diff hist +385 Girard0223 No edit summary
• 10:1010:10, 29 August 2024 diff hist +87 Girard0223 No edit summary
• 10:0710:07, 29 August 2024 diff hist +1,602 Girard0223 No edit summary
• 09:5709:57, 29 August 2024 diff hist +2,377 N Girard0223 Created page with "== 10 November 1842 - Letter from the Christians of Ouvea; Motesito, Apolonio, Ieleneo, Niahetali and Filipo, to the Christians of Lyons.== ''Sheet. Text arranged in two colu..."
• 09:2409:24, 29 August 2024 diff hist +103 Contents →1842

26 August 2024

• 10:1510:15, 26 August 2024 diff hist +13 Girard0234 No edit summary
• 10:1410:14, 26 August 2024 diff hist +1 Girard0234 No edit summary
• 10:1310:13, 26 August 2024 diff hist +3 Girard0234 No edit summary
• 10:1310:13, 26 August 2024 diff hist +19,764 N Girard0234 Created page with "==January 22 - February 2, 1843— Brother Claude-Marie (Jean-Claude Bertrand) to Jean-Claude Colin, Hokianga== According to the copy sent APM Z 208. Three sheets, "Weynen" p..."
• 10:1310:13, 26 August 2024 diff hist +28 Contents →1843

19 August 2024

• 09:1709:17, 19 August 2024 diff hist +87 Antoine Séon No edit summary current
• 09:1409:14, 19 August 2024 diff hist +87 Antoine Séon No edit summary
• 09:1309:13, 19 August 2024 diff hist +82 Antoine Séon No edit summary
• 09:0909:09, 19 August 2024 diff hist +2,016 N NZ18490323Seon Created page with "==23 March 1849 - Fr Antoine Séon to Governor George Grey, Auckland== '''Source:''' Article with Séon’s name photographed by Elizabeth Charlton. '''Reference:''' Archiv..." current
• 09:0009:00, 19 August 2024 diff hist +82 Other Contents →Letters within New Zealand current

11 February 2024

• 14:5314:53, 11 February 2024 diff hist +12 Poup0018 No edit summary current
• 14:5114:51, 11 February 2024 diff hist +4,962 N Poup0018 Created page with "==7 July 1843. — Letter of Victor Poupinel to Jean-Baptiste Epalle== ''Based on the document sent, 3 pages, APM 1486/21182. Edited in CS2 doc. 87.'' ''Translated by C..."
• 14:5014:50, 11 February 2024 diff hist +82 Poupinel contents →Volume 1: From Lyon, Puylata (1837-1857) current
• 13:5613:56, 11 February 2024 diff hist +1,574 N Poup0017 Created page with "==10 May 1843 - Letter from Victor Poupinel to Jean-Baptiste Epalle== ''According to the autograph copy, 2 pages, APM 1486/21182.'' ''Translated by ChatGPT, February 202..." current
• 13:5513:55, 11 February 2024 diff hist +84 Poupinel contents →Volume 1: From Lyon, Puylata (1837-1857)
• 13:4913:49, 11 February 2024 diff hist +2,958 N Poup0016 Created page with "==April 1843 - Account by Victor Poupinel of the mission of April 1843 in Saint-Bonnet-le-Troncy== ''According to Mayet (Mayet's writing), S2, 3-8. Edited in CS2 doc. 69.''..." current
• 13:4813:48, 11 February 2024 diff hist +127 Poupinel contents No edit summary
• 11:4711:47, 11 February 2024 diff hist +2 Poup0015 No edit summary current
• 11:4611:46, 11 February 2024 diff hist +16 Poup0015 No edit summary
• 11:4511:45, 11 February 2024 diff hist +48,388 N Poup0015 Created page with "==27 May – 3 September, 1842. — Report by Victor Poupinel on his journey to Rome with Jean-Claude Colin. According to Mayet 4, 1-80. Translated by ChatGPT, February 202..."
• 11:4511:45, 11 February 2024 diff hist +114 Poupinel contents →Volume 1: From Lyon, Puylata (1837-1857)
• 10:4910:49, 11 February 2024 diff hist +13 Poup0014 No edit summary current
• 10:4910:49, 11 February 2024 diff hist +2,986 N Poup0014 Created page with "==17-24 May 1841 – Letter of Victor Poupinel to François Pompallier== Based on the summary in his hand, APM 1487/21195, summarised in EG n. 43. Edited in CS1 doc 262. Trans..."
• 10:4810:48, 11 February 2024 diff hist +85 Poupinel contents →Volume 1: From Lyon, Puylata (1837-1857)
• 10:3510:35, 11 February 2024 diff hist +219 Poup0013 No edit summary current

10 February 2024

• 17:1417:14, 10 February 2024 diff hist −8 Poup0013 No edit summary
• 17:1317:13, 10 February 2024 diff hist +2,558 N Poup0013 Created page with "==10 September 1840 — Letter of Victor Poupinel to François Yvert== ''Based on the summary in his own hand APM 2277/11691. Edited in CS1 doc.197.'' ''Translated by Cha..."
• 17:1217:12, 10 February 2024 diff hist +6 Poupinel contents No edit summary
• 17:1117:11, 10 February 2024 diff hist +71 Poupinel contents No edit summary
• 16:5616:56, 10 February 2024 diff hist +1 Poup0490 No edit summary current
• 16:5516:55, 10 February 2024 diff hist +49 Poup0490 No edit summary
• 16:5416:54, 10 February 2024 diff hist +2,706 N Poup0490 Created page with "==August 6, 1859. -Letter from Victor Poupinel to Euloge Reignier== Based on the duplicate copy, CLP p. 100. The letter is difficult to read. :To Reverend Father Reignier...."
• 16:5216:52, 10 February 2024 diff hist +2 Poupinel contents →Period 1857-1859
• 16:5116:51, 10 February 2024 diff hist +76 Poupinel contents →Period 1857-1859

30 January 2024

• 13:4713:47, 30 January 2024 diff hist −1 Poupinel contents →Volume 1: From Lyon, Puylata (1837-1857)

22 January 2024

• 14:1614:16, 22 January 2024 diff hist 0 Poup0401 No edit summary current
• 13:5113:51, 22 January 2024 diff hist +6 Poup0401 No edit summary
• 13:4113:41, 22 January 2024 diff hist −47 Poup0401 No edit summary
• 13:3913:39, 22 January 2024 diff hist +48 Poup0401 No edit summary
• 13:3213:32, 22 January 2024 diff hist +219 Poup0012 No edit summary current
• 13:3013:30, 22 January 2024 diff hist +1 Poup0012 No edit summary
• 13:3013:30, 22 January 2024 diff hist −1 Poup0012 No edit summary
• 13:3013:30, 22 January 2024 diff hist +1,593 N Poup0012 Created page with "==20 June 1840 — Letter from Victor Poupinel to François Yvert == ''Translated by ChatGPT, January 2024.'' ''According to Colin's draft, APM2277/11691. Edited in CS1 doc...."
• 13:2713:27, 22 January 2024 diff hist +77 Poupinel contents →Volume 1: From Lyon, Puylata (1837-1857)
• 13:2313:23, 22 January 2024 diff hist +219 Poup0011 No edit summary current
• 13:2213:22, 22 January 2024 diff hist +1,286 N Poup0011 Created page with "==20 June 1840 — Letter from Victor Poupinel to Thomas Heptonstall == ''Translated by ChatGPT, January 2024'' ''Minutes in Colin's handwriting, APM 2276/11652. Edited..."
• 13:2113:21, 22 January 2024 diff hist +80 Poupinel contents No edit summary
• 13:1613:16, 22 January 2024 diff hist +212 Poup0010 No edit summary current
• 13:1213:12, 22 January 2024 diff hist +71 Poup0010 No edit summary
• 13:1113:11, 22 January 2024 diff hist +4,963 N Poup0010 Created page with "==24 May 1840 — Letter from Victor Poupinel to two unidentified seminarians== ''Translated by ChatGPT, January 2024 '' ''According to the autograph minute APM 2277/11691,..."
• 13:0913:09, 22 January 2024 diff hist +90 Poupinel contents No edit summary
• 11:3011:30, 22 January 2024 diff hist 0 Poup0008 No edit summary current
• 11:2211:22, 22 January 2024 diff hist +220 Poup0009 No edit summary current
• 11:2111:21, 22 January 2024 diff hist +2,599 N Poup0009 Created page with "==24 May 1840. — Letter from Victor Poupinel to François Yvert== ''Translated by ChatGPT, January 2024'' ''According to the autograph minute APM 2277/11691. Edited in CS1..."
• 11:2111:21, 22 January 2024 diff hist −12 Poupinel contents →Volume 1: From Lyon, Puylata (1837-1857)
• 11:2011:20, 22 January 2024 diff hist +94 Poupinel contents No edit summary
• 09:4109:41, 22 January 2024 diff hist +219 Poup0008 No edit summary
• 09:4009:40, 22 January 2024 diff hist +219 Poup0007 No edit summary current
• 09:4009:40, 22 January 2024 diff hist +219 Poup0006 No edit summary current
• 09:3909:39, 22 January 2024 diff hist +219 Poup0005 No edit summary current
• 09:3809:38, 22 January 2024 diff hist +219 Poup0004 No edit summary current
• 09:3809:38, 22 January 2024 diff hist +218 Poup0003 No edit summary current
• 09:3709:37, 22 January 2024 diff hist 0 Poup0001 No edit summary current
• 09:3709:37, 22 January 2024 diff hist 0 Poup0002 No edit summary current
• 09:3609:36, 22 January 2024 diff hist +219 Poup0002 No edit summary
• 09:3509:35, 22 January 2024 diff hist −6 Poup0001 No edit summary
• 09:3209:32, 22 January 2024 diff hist 0 Poup0001 No edit summary
• 09:3109:31, 22 January 2024 diff hist 0 Poup0001 No edit summary
• 09:2909:29, 22 January 2024 diff hist +2 Poup0001 No edit summary
• 09:1909:19, 22 January 2024 diff hist +9 Poup0001 No edit summary
• 09:1509:15, 22 January 2024 diff hist +213 Poup0001 No edit summary
• 09:1209:12, 22 January 2024 diff hist +39 MediaWiki:Sidebar No edit summary current
• 09:0409:04, 22 January 2024 diff hist +393 Poup0008 No edit summary
• 08:5708:57, 22 January 2024 diff hist +6 Poup0008 No edit summary
• 08:5708:57, 22 January 2024 diff hist +6,380 N Poup0008 Created page with "==2 May 1840 — Letter from Victor Poupinel to Peter Dillon== ''Translated by ChatGPT, January 2024.'' ''According to two summaries by Poupinel, APM 2276/11653; summarized..."
• 08:4608:46, 22 January 2024 diff hist +6 Poupinel contents No edit summary
• 08:4608:46, 22 January 2024 diff hist +66 Poupinel contents No edit summary
• 08:2908:29, 22 January 2024 diff hist −3 Poup0362 No edit summary current
• 08:2808:28, 22 January 2024 diff hist +114 Poup0362 No edit summary
• 08:1908:19, 22 January 2024 diff hist +6 Poupinel contents →Victor Poupinel: A Marist Priest at the service of the missionaries of Oceania
• 08:1508:15, 22 January 2024 diff hist +16 Poup0362 No edit summary
• 08:1408:14, 22 January 2024 diff hist +2,296 N Poup0362 Created page with "==9 June 1857 — Letter from Victor Poupinel to François Yardin== Translated by ChatGPT According to the document sent, 2 pages, APM 1501/21402. :To Father Yardin, Paris, J..."
• 08:1208:12, 22 January 2024 diff hist +152 Poupinel contents No edit summary
• 07:5707:57, 22 January 2024 diff hist +6 Poupinel contents No edit summary

19 January 2024

• 13:0613:06, 19 January 2024 diff hist +10 Poup0007 No edit summary
• 13:0513:05, 19 January 2024 diff hist +519 N Poup0007 Created page with "==6 March 1840 — Summary of a letter from Victor Poupinel to Thomas Heptonstall== Translated by ChatGPT, January 2024 According to EG, no. 25. Edited in CS1 doc. 144. ;[in..."
• 13:0513:05, 19 January 2024 diff hist −3 Poupinel contents No edit summary
• 13:0413:04, 19 January 2024 diff hist +86 Poupinel contents No edit summary
• 12:4812:48, 19 January 2024 diff hist −2 Poup0006 No edit summary
• 12:4712:47, 19 January 2024 diff hist 0 Poup0006 No edit summary
• 12:4712:47, 19 January 2024 diff hist +2,588 N Poup0006 Created page with "==6 February 1840. — Letter of Victor Poupinel to Thomas Heptonstall.== ''According to the draft, 2 pages, APM 2276/11652.'' ''Original in English'' :Lyons, 6th Februa..."
• 12:4612:46, 19 January 2024 diff hist +79 Poupinel contents No edit summary
• 12:3712:37, 19 January 2024 diff hist +1 Poup0005 No edit summary
• 12:3612:36, 19 January 2024 diff hist +1,907 N Poup0005 Created page with "== 23 November 1839 — Letter from Victor Poupinel to Emmanuel Eveillard== Translated by ChatGPT, January 2024 ''According to the draft, APM 2276/11650; summarized in EG, n..."
• 12:3412:34, 19 January 2024 diff hist +80 Poupinel contents No edit summary
• 12:2712:27, 19 January 2024 diff hist −1 Poup0004 No edit summary
• 12:2712:27, 19 January 2024 diff hist +634 N Poup0004 Created page with "== 10 November 1839 — Summary of a letter from Victor Poupinel to Emile Franque== ''According to EG, no. 7. Edited in CS1 doc. 98.'' ;[margin note]: to Mr. Emile Franqu..."
• 12:2512:25, 19 January 2024 diff hist +6 Poupinel contents No edit summary
• 12:2512:25, 19 January 2024 diff hist +80 Poupinel contents No edit summary
• 10:3610:36, 19 January 2024 diff hist +1 Poup0003 No edit summary
• 10:3610:36, 19 January 2024 diff hist +8 Poup0003 No edit summary
• 10:3510:35, 19 January 2024 diff hist +3,545 N Poup0003 Created page with "==29 June 1839 — Letter of Victor Poupinel to Thomas Heptonstall== Minute APM 2275/11652 ; summary EG n° 3. Edited in CS1 doc. 80. [Letter in English, summary in French, t..."
• 10:3410:34, 19 January 2024 diff hist +81 Poupinel contents No edit summary
• 08:3608:36, 19 January 2024 diff hist 0 Poup0002 No edit summary
• 08:3508:35, 19 January 2024 diff hist 0 Poup0002 No edit summary
• 08:3508:35, 19 January 2024 diff hist +3,425 N Poup0002 Created page with "==30 May 1839 — Letter of Victor Poupinel to Thomas Heptonstall== Minute on the reverse of a letter of Colin to the Consul General of Rome in Marseille, APM 2275/11652..."
• 08:2708:27, 19 January 2024 diff hist +79 Poupinel contents No edit summary
• 08:1908:19, 19 January 2024 diff hist +11 Poupinel contents No edit summary
• 08:1708:17, 19 January 2024 diff hist +1,264 N Poup0001 Created page with "==May 15, 1839 — Letter from Victor Poupinel to Fr. Tesson (Paris)== ''Translated by ChatGPT, January 2024.'' According to the Coste transcription in Archives des Mission..."
• 08:1308:13, 19 January 2024 diff hist +70 Poupinel contents No edit summary
• 08:0508:05, 19 January 2024 diff hist +120 Main Page No edit summary current
• 08:0408:04, 19 January 2024 diff hist +24 Main Page No edit summary
• 08:0108:01, 19 January 2024 diff hist +2,311 N Poup1Intro Created page with "==I. Victor Poupinel in Lyon, Puylata== '''First Section''' '''From May 1839 to May 1845''' At Puylata, Deacon Poupinel entered the novitiate on September 3, 1838. He was..." current
• 07:5907:59, 19 January 2024 diff hist +237 N Poupinel contents Created page with "==Victor Poupinel: A Marist Priest at the service of the missionaries of Oceania== This is a collection of translations from the published volumes in French. ===Volume 1: Fr..."

16 January 2024

• 13:3213:32, 16 January 2024 diff hist +6,374 N Poup432 Created page with "==21 October 1858 - Letter from Victor Poupinel to Philippe Viard== ''Based on the duplicate copy, three pages, CLP I, p. 30-32.'' ''Translated by ChatGPT, January 2024.''..." current
• 13:3113:31, 16 January 2024 diff hist +85 Other Contents →Letters to Oceania

15 January 2024

• 14:3614:36, 15 January 2024 diff hist +2,756 N Poup490 Created page with "==August 6, 1859. - Letter from Victor Poupinel to Euloge Reignier== ''Based on the duplicate copy, CLP p. 100. The letter is difficult to read.'' Translation by ChatGPT, Jan..." current
• 14:3514:35, 15 January 2024 diff hist +114 Other Contents →Letters to Oceania
• 08:0408:04, 15 January 2024 diff hist +12 Claude Bret No edit summary current
• 08:0308:03, 15 January 2024 diff hist +1,015 N Claude Bret Created page with "==Claude Marie Xavier Bret== *'''Born''' 29 July 1808, Lyons Attended the minor seminary of Meximieux, 1820-1824 (School roll about 200) (Pierre Chanel was a student there 18..."
• 08:0308:03, 15 January 2024 diff hist −1 Biographical Notes →Other Persons of Interest
• 07:4407:44, 15 January 2024 diff hist +18 Biographical Notes →Other Persons of Interest

10 November 2023

• 08:1008:10, 10 November 2023 diff hist +7 HD5:085 No edit summary current
• 08:1008:10, 10 November 2023 diff hist +3,860 N HD5:085 Created page with "==20 June 1885 - Bishop Luck to Father Soulas ''Translated by Miss M Lindsay 1986, reviewed Elizabeth Charlton 20231110 '' ''HD5/85-88'' :20 June 1885 :My very dear F..."
• 08:0508:05, 10 November 2023 diff hist +52 Other Contents →'Historical Documents' Series

2 November 2023

• 10:5410:54, 2 November 2023 diff hist +1,868 N NZ18481205Seon Created page with "==5 December 1848 - Father Antoine Séon to Colonial Secretary, Auckland== '''Reference:''' [https://www.archives.govt.nz/ Archives NZ] , search for number R23520247 '''S..." current
• 10:3010:30, 2 November 2023 diff hist +87 Other Contents →Letters within New Zealand

23 October 2023

• 13:2713:27, 23 October 2023 diff hist +4 NZ18481019Seon No edit summary current
• 13:2613:26, 23 October 2023 diff hist +3 NZ18481019Seon No edit summary
• 13:2613:26, 23 October 2023 diff hist +1,222 N NZ18481019Seon Created page with "==19 October 1848 - Fr J.A.J. Seon to Colonial Secretary, Auckland== ''' Reference:''' [https://www.archives.govt.nz/ Archives NZ], search for number R23520247 '''From:''' H..."
• 13:2013:20, 23 October 2023 diff hist +98 Other Contents →Letters within New Zealand
• 12:5712:57, 23 October 2023 diff hist +2 NZ18480713Forest No edit summary current
• 12:5612:56, 23 October 2023 diff hist +1 NZ18480713Forest No edit summary
• 12:5612:56, 23 October 2023 diff hist +67 NZ18480713Forest No edit summary
• 12:5412:54, 23 October 2023 diff hist +1,208 N NZ18480713Forest Created page with "==13 July 1848 - Fr J. Forest to Colonial Secretary, Auckland== :'''Reference:''' Archives NZ https://www.archives.govt.nz/, search for number R23520247 :'''From:''' J Fores..."
• 12:5012:50, 23 October 2023 diff hist +81 Other Contents →Letters within New Zealand
• 12:4512:45, 23 October 2023 diff hist +18 18600628 No edit summary current
• 11:3611:36, 23 October 2023 diff hist −13 18600628 No edit summary
• 11:3511:35, 23 October 2023 diff hist −57 18600628 No edit summary
• 11:3011:30, 23 October 2023 diff hist +1,935 N 18600628 Created page with "== 28 June 1860 - Reverends Seon and Chataigner to Superintendent - apply for a grant to Roman Catholic Church == :Reference: [https://www.archives.govt.nz/ Archives NZ], se..."
• 11:2711:27, 23 October 2023 diff hist +86 Other Contents →Letters within New Zealand

16 October 2023

• 14:2814:28, 16 October 2023 diff hist +126 Claude-André Baty No edit summary current

13 October 2023

• 07:4607:46, 13 October 2023 diff hist +4 Secondary Sources →A place for online publication of the fruits of Marist Studies
• 07:4607:46, 13 October 2023 diff hist +187 Secondary Sources →A place for online publication of the fruits of Marist Studies

12 October 2023

• 08:3708:37, 12 October 2023 diff hist +86 Antoine Séon No edit summary
• 08:3508:35, 12 October 2023 diff hist 0 NZ18511009Seon No edit summary current
• 08:3308:33, 12 October 2023 diff hist +1 NZ18511009Seon No edit summary
• 08:3308:33, 12 October 2023 diff hist +1,618 N NZ18511009Seon Created page with "==9 October 1851 - Fr Antoine Séon to John Robert Godley, Wellington== :'''Reference:''' Archives NZ [https://www.archives.govt.nz/], search for number R21007390 :Reverend..."
• 08:2708:27, 12 October 2023 diff hist +116 Other Contents →Letters within New Zealand
• 08:1908:19, 12 October 2023 diff hist +84 Antoine Séon No edit summary
• 08:1708:17, 12 October 2023 diff hist +1,562 N NZ18510618Seon Created page with "==18 Jun 1851 - Fr Antoine Séon to John Robert Godley, Lyttelton== :'''Reference:''' Archives NZ https://www.archives.govt.nz/, search for number R21007391 :Reverend A.T. Se..." current
• 08:1008:10, 12 October 2023 diff hist +84 Other Contents →Letters within New Zealand

5 October 2023

• 13:1013:10, 5 October 2023 diff hist +101 Antoine Séon No edit summary
• 13:0913:09, 5 October 2023 diff hist +83 Antoine Séon No edit summary
• 11:3111:31, 5 October 2023 diff hist +1,117 N NZ18471204Seon Created page with "==4 December 1847 - Father Antoine Séon to Doctor Sinclair, Colonial Secretary== ''Transcribed from the photograph of the original'' '''Reference:''' Archives NZ https://www..." current
• 11:2511:25, 5 October 2023 diff hist +101 Other Contents →Letters within New Zealand

18 September 2023

• 08:4408:44, 18 September 2023 diff hist +1 1858 Seon Notebook →Fr Seon’s text current
• 08:4408:44, 18 September 2023 diff hist +13 1858 Seon Notebook →Fr Seon’s text
• 08:4008:40, 18 September 2023 diff hist +10 185607Seon No edit summary current

14 September 2023

• 14:2414:24, 14 September 2023 diff hist +46 NZ18691130Seon No edit summary current
• 14:2314:23, 14 September 2023 diff hist −2 NZ18691130Seon No edit summary
• 14:2114:21, 14 September 2023 diff hist +60 NZ18691130Seon No edit summary
• 14:2014:20, 14 September 2023 diff hist +87 Antoine Séon No edit summary
• 14:1914:19, 14 September 2023 diff hist −1 NZ18691130Seon No edit summary
• 14:1814:18, 14 September 2023 diff hist +47 NZ18691130Seon No edit summary
• 14:1714:17, 14 September 2023 diff hist −1 NZ18691130Seon No edit summary
• 14:1714:17, 14 September 2023 diff hist +2,771 N NZ18691130Seon Created page with "==30 November 1869 – Father Antoine Séon to Father Victor Poupinel, Wellington === ;[1]:I have received your last letter dated October 14th of last year. I found in the env..."
• 14:1614:16, 14 September 2023 diff hist +82 Other Contents →Letters within New Zealand

10 September 2023

• 17:1617:16, 10 September 2023 diff hist +60 185607Seon No edit summary
• 17:1617:16, 10 September 2023 diff hist +85 Antoine Séon No edit summary
• 17:1417:14, 10 September 2023 diff hist +37,707 N 185607Seon Created page with "==July 1856 – Father Antoin Séon to Father Jean-Claude Colin, Wellington== ''APM 1670-24763 Letters 1855-1860'' ''Translated by ChatGPT, September 2023'' :J.M.J :..."
• 17:1317:13, 10 September 2023 diff hist +85 Other Contents →Letters within New Zealand

7 September 2023

• 16:3816:38, 7 September 2023 diff hist +84 Antoine Séon No edit summary
• 16:3716:37, 7 September 2023 diff hist 0 Other Contents →Letters within New Zealand
• 16:3616:36, 7 September 2023 diff hist +62 NZ18420716Seon No edit summary current
• 16:3516:35, 7 September 2023 diff hist +6,592 N NZ18420716Seon Created page with "== 16 July 1842 – Father Antoine Seon to Father Garin, Gisborne == ''APM 1670-24764 Nouvelle Zélande Lettres 1842'' :Tauranga, July 16, 1842 :My Most Reverend Fath..."
• 16:3416:34, 7 September 2023 diff hist +94 Other Contents →Letters within New Zealand

30 August 2023

• 08:3308:33, 30 August 2023 diff hist +58 NZ184201Seon No edit summary current

27 August 2023

• 15:1215:12, 27 August 2023 diff hist +77 HD2:028 No edit summary current
• 15:1115:11, 27 August 2023 diff hist +59 1858 Seon Notebook No edit summary
• 15:1115:11, 27 August 2023 diff hist +60 Girard1343 No edit summary current
• 15:0915:09, 27 August 2023 diff hist −90 Girard0350 No edit summary current
• 14:5114:51, 27 August 2023 diff hist +59 Girard0253 No edit summary current
• 14:5114:51, 27 August 2023 diff hist +60 NZ184201Seon No edit summary
• 14:5014:50, 27 August 2023 diff hist +60 NZ18410906Seon No edit summary
• 14:5014:50, 27 August 2023 diff hist +2 Girard0102 No edit summary current
• 14:4914:49, 27 August 2023 diff hist +58 Girard0102 No edit summary
• 14:4414:44, 27 August 2023 diff hist +77 Antoine Séon No edit summary
• 14:4314:43, 27 August 2023 diff hist +12 Contents →1844
• 14:4214:42, 27 August 2023 diff hist +12 Antoine Séon No edit summary
• 14:4214:42, 27 August 2023 diff hist +72 Antoine Séon No edit summary
• 14:4114:41, 27 August 2023 diff hist +20 Contents →1844
• 14:4014:40, 27 August 2023 diff hist +82 Antoine Séon No edit summary
• 14:3914:39, 27 August 2023 diff hist +20 Contents →1843
• 14:3514:35, 27 August 2023 diff hist +13 Antoine Séon No edit summary
• 14:3314:33, 27 August 2023 diff hist 0 Antoine Séon No edit summary
• 14:3314:33, 27 August 2023 diff hist +12,255 N NZ184201Seon Created page with "==mid-Jan 1842 Father Antoine Séon to Father Jean-Baptiste Épalle, Matamata== APM 1488.21204 OOC 418.22 Letters received from New Zealand by Fr. Epalle, 1842 ''Transla..."
• 14:3214:32, 27 August 2023 diff hist 0 Other Contents →Letters within New Zealand
• 14:3014:30, 27 August 2023 diff hist −1 Antoine Séon No edit summary
• 12:1912:19, 27 August 2023 diff hist −12 Antoine Séon No edit summary
• 12:1912:19, 27 August 2023 diff hist +97 Antoine Séon No edit summary
• 12:1612:16, 27 August 2023 diff hist +2 Antoine Séon No edit summary
• 12:1512:15, 27 August 2023 diff hist +62 Antoine Séon No edit summary
• 12:1212:12, 27 August 2023 diff hist +187 Antoine Séon No edit summary

26 August 2023

• 17:3817:38, 26 August 2023 diff hist +473 User:Merv →End
• 16:5616:56, 26 August 2023 diff hist +97 Other Contents →Letters within New Zealand

25 August 2023

• 16:0316:03, 25 August 2023 diff hist +15 NZ18410906Seon No edit summary
• 16:0216:02, 25 August 2023 diff hist +19 Other Contents →Letters within New Zealand
• 16:0216:02, 25 August 2023 diff hist +7 NZ18410906Seon No edit summary
• 16:0116:01, 25 August 2023 diff hist −2 NZ18410906Seon No edit summary
• 16:0016:00, 25 August 2023 diff hist +4,420 N NZ18410906Seon Created page with "===6 September 1841 Father Antoine Séon to ??, Matamata=== Translated by ChatGPT, 2023 :Matamata, 6th of September 1841 :My Reverend Father, ;[1]: It is not from Akaroa t..."
• 15:5915:59, 25 August 2023 diff hist +68 Other Contents →Letters within New Zealand
• 11:5311:53, 25 August 2023 diff hist −3 Antoine Séon No edit summary
• 11:5011:50, 25 August 2023 diff hist +121 Antoine Séon No edit summary
• 11:4611:46, 25 August 2023 diff hist +2 1858 Seon Notebook No edit summary
• 11:4511:45, 25 August 2023 diff hist −382 1858 Seon Notebook No edit summary
• 11:4111:41, 25 August 2023 diff hist +304 1858 Seon Notebook No edit summary
• 11:3611:36, 25 August 2023 diff hist +150 1858 Seon Notebook No edit summary
• 11:3311:33, 25 August 2023 diff hist +274 1858 Seon Notebook No edit summary
• 11:2811:28, 25 August 2023 diff hist +142 1858 Seon Notebook No edit summary
• 11:2311:23, 25 August 2023 diff hist +14,439 N 1858 Seon Notebook Created page with "==FATHER SEON'S TRAVELLING NOTEBOOK == ::::Banks Peninsula and Christchurch :::: 1858 - 1859 ''Transcribed by Mavis Donnelly-Crequer, 1985'' ''Scanned to e-text by Merv D..."
• 11:2211:22, 25 August 2023 diff hist +74 Other Contents →'Historical Documents' Series

21 August 2023

• 15:2915:29, 21 August 2023 diff hist −2 Soakimi Gatafahefa No edit summary current
• 15:2415:24, 21 August 2023 diff hist +41 MediaWiki:Sidebar No edit summary
• 13:3613:36, 21 August 2023 diff hist +105 Antoine Séon No edit summary